本免责声明应与《服务协议》和《隐私协议》的服务条款一起阅读。简单来讲,我们希望当您在我们的平台上交易时能够理解相关重要的风险和合规事宜。
目的
本网站的宗旨是在不违反相关法律法规的前提下,尽可能地为全球广大数字资产爱好者与股票爱好者及用户提供专业、安全、可信赖的数字资产交易及资产管理服务。我们致力于推进合法、透明的商业活动,并在用户、监管机构和数字资产行业中保持一个良好的声誉。
业务模式
我们是一家全球性的数字资产交易平台,或称交易市场,交易者以买方和卖方的身份来此交易,通常被称为市场交易商和市场接受者。为清楚起见,买方和卖方彼此之间进行交易,而97不参与到实际交易中。用户可以登陆 97.com,及其相关应用程序界面或移动应用程序(网站),以获得97提供的服务。
披露:交易有风险。交易或持有数字资产的损失风险可能很大。因此,您应根据您的财务状况仔细考虑您是否适合进行交易。
监管环境
数字资产不是钱或法定货币。比特币和莱特币等数字资产不以任何政府或中央银行为后盾支持。在不同时期我们可能会对各政府机构所采取的监管方式有些见解; 但是,我们会一直全面遵守我们经营所在国家的规章制度。同时,我们定期与监管机构和同行探讨监管数字资产业务的最佳方法。此外,97不接受某些客户。为了保持在市场上的良好声誉并确保一个强大的合规市场,如过您所在国家或地区属于监管明确禁止数字资产交易的法域或属于被列入相关受制裁国家名单的,您应禁止使用本网站项下的服务。
我们与政府部门合作并遵守适用法规。作为良好的企业公民,执法部门可能会要求我们提供信息,并且如果法律允许执法调查以追查和阻止非法活动,我们将提供帮助。这也意味着我们的平台仅适用于守法的客户。我们希望能为您提供服务,同时,我们也希望您在我们的平台上能够依法合法地行事。
本协议全部内容均为根据相关法律而订立,其成立、解释、内容及执行均适用相关法律规定;本网站使用者因为违反本声明的规定而触相关法律的,本网站作为服务的提供方,有义务对平台的规则及服务进行完善, 但本站并无触犯相关法律的动机和事实,对使用者的行为不承担任何连带责任。
我们的反洗钱/反恐怖融资方案
通过基于风险的多层次控制系统,我们设计了我们的反洗钱和反恐怖融资方案以合理防止洗钱和恐怖主义融资。
该方案包括严格的用户身份识别程序,包括验证个人和 企业用户的身份。除了获得身份证明文件外,我们还向非自然人用户取得其机构受益所有人/自然人的信息。
包括持续监控可疑活动。如果我们怀疑或有理由怀疑存在可疑交易活动,我们将酌情向当地监管机构提交可疑交易活动报告。通常,可疑交易与客户已知的合法业务或个人日常交易活动不一致。
凡以任何方式登录本网站或直接、间接使用本网站服务者,视为自愿接受本网站声明的约束。
风险
5-1 数字资产交易被认为具有高风险。数字资产不以任何政府或中央银行为后盾支持。交易或持有数字资产的风险可能很大。您应该根据您的财务状况仔细考虑交互,持有或交易数字资产是否适合您。
5-2 在任何和所有情况下,97对任何因使用平台而产生的惩罚性的、间接的、偶然的、特殊的或连带的损失或损害均不承担责任,包括但不限于间接个人损害、商业盈利的丧失、交易中断、商业信息的丢失或任何其它相关利益损失。
5-3 投资证券或金融产品存在亏损风险,97不对客户的投资活动产生的损失承担任何责任。
5-4 由于存在互联网黑客恶意攻击、网络服务器故障及其他不可预测的因素,行情信息及其他证券相关信息可能会出现错误或延迟。
5-5 97APP所包含的资讯、市场数据、图表、图解、新闻、帖子、评论、观点、财务数据、股东分析、估值分析和股票诊断(统称为“信息”)均来自被认为是准确和及时的来源。97ex、其附属公司及其内容提供商均无法:
(1)就信息的可靠度、准确性或完整性作出任何陈述或保证;
(2)保证97app所载的任何信息是不间断的或无错误的;
(3)将对使用或传播任何该类信息承担任何责任。
在法律允许的情况下,97及其附属公司明确表示不会就个人或实体依据97app上所载的信息引起的或相关的任何直接、间接、特殊、偶然、后果性或惩罚性的损失或损坏,包括但不限于97app上所载的信息有任何错误或遗漏,而对任何人承担任何职责或法律责任。
上述信息:
(1)仅供参考之用;
(2)不构成对任何金融产品的建议;
(3)除非得到明确授权,不得被复制或二次分发;
(4)可被不定时撤回。
上述信息并非旨在也不构成购买或销售任何金融工具的要约或主动招揽。投资对应的价值和收益存在上升或下降的可能。过往业绩不能保证未来表现。
5-6 客户的网络终端设备及软件系统可能会受到非法攻击或病毒感染,导致无法下达委托或委托失败。
5-7. 若客户的网络终端设备及软件系统与97提供的网上交易系统不兼容,导致无法下达委托或委托失败,客户可以寻找97的客户服务,并报告该类情况和获得技术支持。但97无法保证就不可控制的情形导致的(委托)失败进行任何经济赔偿。
其他约定
本平台对本协议在法律许可的范围内拥有最终的解释权。如果这些声明与您可能与97达成的任何其他协议之间存在任何冲突,以相关法律法规为准。
Disclaimer
This disclaimer should be read in conjunction with the Terms of Service and Privacy Policy. In short, 97 want you to fully understand the significant risks and compliance requirements when trading on our platform.
Purpose
Our platform is committed to providing professional, secure, and trustworthy digital asset trading and asset management services to global crypto and stock enthusiasts, in full compliance with applicable laws and regulations. We strive to promote legal and transparent business activities while maintaining a strong reputation among users, regulators, and the digital asset industry.
Business Model
We operate as a global digital asset exchange (or marketplace), where traders act as buyers and sellers—commonly referred to as market makers and market takers. Importantly, 97 does not participate in actual trades; buyers and sellers transact directly with each other. Users may access our services via 97.com, related APIs, or mobile applications.
DISCLOSURE: Trading involves risk. The risk of loss in trading or holding digital assets can be substantial. You should carefully consider whether trading is suitable for you based on your financial circumstances.
Regulatory Environment
• Digital assets are not money or legal tender—they are not backed by any government or central bank.
• While we may provide insights on regulatory approaches, we fully comply with all laws in jurisdictions where we operate.
• We engage with regulators and industry peers to advocate for best practices in digital asset regulation.
• Restricted Jurisdictions: To maintain compliance and market integrity, users from jurisdictions where digital asset trading is expressly prohibited or under sanctions are not permitted to use our services.
We cooperate with government authorities and comply with applicable laws. As a responsible corporate entity, we may assist law enforcement investigations where legally required to prevent illegal activity. This also means our platform is only for law-abiding users.
This agreement is drafted in accordance with relevant laws—its formation, interpretation, content, and enforcement are governed by applicable legal provisions. While we continuously improve our platform rules and services, we bear no liability for user violations of law.
Our AML/CTF Program
We implement a risk-based, multi-layered control system to prevent money laundering (AML) and terrorist financing (CTF), including:
• Strict user identification procedures (KYC), including verification for both individuals and corporate entities.
• Beneficial ownership disclosure for institutional users.
• Ongoing monitoring for suspicious activity. If we detect unusual transactions inconsistent with a user’s typical behavior, we may file a Suspicious Activity Report (SAR) with regulators.
By accessing or using our services, you voluntarily agree to be bound by this disclaimer.
Risks
5-1. High-Risk Nature of Digital Assets
• Digital assets are highly volatile and not government-backed.
• You must assess whether trading or holding digital assets aligns with your financial situation.
5-2. Limitation of Liability
Under no circumstances shall 97 be liable for:
• Punitive, indirect, incidental, special, or consequential damages.
• Loss of profits, business interruption, or data loss.
5-3. Investment Risks
• Securities and financial products carry inherent risks. 97 is not liable for investment losses.
5-4. Technical Risks
• Market data may be delayed or erroneous due to cyberattacks, server failures, or unforeseen technical issues.
5-5. Disclaimer on Market Information
All data, news, analysis, and opinions (collectively, "Information") on 97’s platforms are sourced from believed-to-be reliable providers. However:
• 97 does not guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of such Information.
• 97 is not responsible for any losses arising from reliance on this Information.
• The Information:
• Is for reference only and not financial advice.
• Must not be redistributed without authorization.
• May be withdrawn or updated at any time.
Past performance does not guarantee future results.
5-6. Client-Side Risks
• Your device/software may be vulnerable to hacking or viruses, leading to failed orders.
5-7. Compatibility Issues
• If our trading system is incompatible with your device/software, contact customer support. However, 97 is not liable for economic losses due to uncontrollable technical failures.
Additional Terms
• Final Interpretation Rights: We reserve the right to interpret this agreement within legal bounds.
• Conflict Resolution: In case of conflict with other agreements, applicable laws shall prevail.
本免責聲明應與《服務協議》和《隱私協議》的服務條款一起閱讀。簡單來講,我們希望當您在我們的平臺上交易時能夠理解相關重要的風險和合規事宜。
目的
本網站的宗旨是在不違反相關法律法規的前提下,盡可能地為全球廣大數字資產愛好者與股票愛好者及用戶提供專業、安全、可信賴的數字資產交易及資產管理服務。我們致力於推進合法、透明的商業活動,並在用戶、監管機構和數字資產行業中保持一個良好的聲譽。
業務模式
我們是一家全球性的數字資產交易平臺,或稱交易市場,交易者以買方和賣方的身份來此交易,通常被稱為市場交易商和市場接受者。為清楚起見,買方和賣方彼此之間進行交易,而97不參與到實際交易中。用戶可以登陸 97.com,及其相關應用程序界面或移動應用程序(網站),以獲得97提供的服務。
披露:交易有風險。交易或持有數字資產的損失風險可能很大。因此,您應根據您的財務狀況仔細考慮您是否適合進行交易。
監管環境
數字資產不是錢或法定貨幣。比特幣和萊特幣等數字資產不以任何政府或中央銀行為後盾支持。在不同時期我們可能會對各政府機構所采取的監管方式有些見解; 但是,我們會一直全面遵守我們經營所在國家的規章製度。同時,我們定期與監管機構和同行探討監管數字資產業務的最佳方法。此外,97不接受某些客戶。為了保持在市場上的良好聲譽並確保一個強大的合規市場,如過您所在國家或地區屬於監管明確禁止數字資產交易的法域或屬於被列入相關受製裁國家名單的,您應禁止使用本網站項下的服務。
我們與政府部門合作並遵守適用法規。作為良好的企業公民,執法部門可能會要求我們提供信息,並且如果法律允許執法調查以追查和阻止非法活動,我們將提供幫助。這也意味著我們的平臺僅適用於守法的客戶。我們希望能為您提供服務,同時,我們也希望您在我們的平臺上能夠依法合法地行事。
本協議全部內容均為根據相關法律而訂立,其成立、解釋、內容及執行均適用相關法律規定;本網站使用者因為違反本聲明的規定而觸相關法律的,本網站作為服務的提供方,有義務對平臺的規則及服務進行完善, 但本站並無觸犯相關法律的動機和事實,對使用者的行為不承擔任何連帶責任。
我們的反洗錢/反恐怖融資方案
通過基於風險的多層次控製系統,我們設計了我們的反洗錢和反恐怖融資方案以合理防止洗錢和恐怖主義融資。
該方案包括嚴格的用戶身份識別程序,包括驗證個人和 企業用戶的身份。除了獲得身份證明文件外,我們還向非自然人用戶取得其機構受益所有人/自然人的信息。
包括持續監控可疑活動。如果我們懷疑或有理由懷疑存在可疑交易活動,我們將酌情向當地監管機構提交可疑交易活動報告。通常,可疑交易與客戶已知的合法業務或個人日常交易活動不一致。
凡以任何方式登錄本網站或直接、間接使用本網站服務者,視為自願接受本網站聲明的約束。
風險
5-1 數字資產交易被認為具有高風險。數字資產不以任何政府或中央銀行為後盾支持。交易或持有數字資產的風險可能很大。您應該根據您的財務狀況仔細考慮交互,持有或交易數字資產是否適合您。
5-2 在任何和所有情況下,97對任何因使用平臺而產生的懲罰性的、間接的、偶然的、特殊的或連帶的損失或損害均不承擔責任,包括但不限於間接個人損害、商業盈利的喪失、交易中斷、商業信息的丟失或任何其它相關利益損失。
5-3 投資證券或金融產品存在虧損風險,97不對客戶的投資活動產生的損失承擔任何責任。
5-4 由於存在互聯網黑客惡意攻擊、網絡服務器故障及其他不可預測的因素,行情信息及其他證券相關信息可能會出現錯誤或延遲。
5-5 97APP所包含的資訊、市場數據、圖表、圖解、新聞、帖子、評論、觀點、財務數據、股東分析、估值分析和股票診斷(統稱為「信息」)均來自被認為是準確和及時的來源。97、其附屬公司及其內容提供商均無法:
(1)就信息的可靠度、準確性或完整性作出任何陳述或保證;
(2)保證97APP所載的任何信息是不間斷的或無錯誤的;
(3)將對使用或傳播任何該類信息承擔任何責任。
在法律允許的情況下,97及其附屬公司明確表示不會就個人或實體依據97APP上所載的信息引起的或相關的任何直接、間接、特殊、偶然、後果性或懲罰性的損失或損壞,包括但不限於97APP上所載的信息有任何錯誤或遺漏,而對任何人承擔任何職責或法律責任。
上述信息:
(1)僅供參考之用;
(2)不構成對任何金融產品的建議;
(3)除非得到明確授權,不得被復製或二次分發;
(4)可被不定時撤回。
上述信息並非旨在也不構成購買或銷售任何金融工具的要約或主動招攬。投資對應的價值和收益存在上升或下降的可能。過往業績不能保證未來表現。
5-6 客戶的網絡終端設備及軟件系統可能會受到非法攻擊或病毒感染,導致無法下達委托或委托失敗。
5-7 若客戶的網絡終端設備及軟件系統與97提供的網上交易系統不兼容,導致無法下達委托或委托失敗,客戶可以尋找97的客戶服務,並報告該類情況和獲得技術支持。但97無法保證就不可控製的情形導致的(委托)失敗進行任何經濟賠償。
其他約定
本平臺對本協議在法律許可的範圍內擁有最終的解釋權。如果這些聲明與您可能與97達成的任何其他協議之間存在任何沖突,以相關法律法規為準。